Protección radiológica en industrias con materiales radiactivos de origen natural (NORM)

Grupo de Trabajo de la IRPA sobre NORM

IRPA creó en 2019 su Grupo de Trabajo sobre NORM en la industria para elaborar un manual preparado por profesionales y destinado a profesionales. Los materiales radiactivos de origen natural (NORM) están presentes en numerosos procesos industriales, y su gestión eficaz exige comprender los riesgos radiológicos, los enfoques reguladores y el contexto general del lugar de trabajo. El manual reúne los conocimientos y la experiencia de profesionales del sector. Su borrador final se publicó en junio de 2026 y está previsto publicar la primera edición definitiva a principios de 2027. Esta serie de dos seminarios presenta los fundamentos científicos de los NORM, su caracterización, su regulación y la protección radiológica práctica en la industria.

Objetivos de aprendizaje

Al finalizar esta serie de seminarios, se espera que los participantes sean capaces de:

• Describir los fundamentos científicos y la terminología de los NORM, así como los procesos industriales relevantes.
• Explicar cómo se regulan los NORM y cómo puede aplicarse un enfoque graduado.
• Caracterizar los NORM, considerar los riesgos radiológicos junto con otros riesgos industriales e identificar medidas prácticas de protección.

Ponentes

Margaret W. Chege, Jim Hondros, Rainer Gellermann, Cameron Jeffries, Analía Canoba y Stéphane Pépin.

Programa e inscripción

Ambos seminarios comienzan a las 13:00 UTC y duran 90 minutos.

Sesión Seminario 2: Miércoles, 18 de noviembre de 2026

Moderadora de ambos seminarios de actualización de la IRPA sobre NORM

Dra. Margaret W. Chege.

Es doctora y máster en Física Ambiental y de las Radiaciones por la Universidad Kenyatta y profesional certificada en seguridad nuclear por WINS. Es profesora de Física en la Universidad Kenyatta (Kenia), donde desarrolla actividades docentes y de investigación especializada en protección radiológica, con especial atención a los materiales radiactivos de origen natural (NORM). Es secretaria de la Asociación Africana de NORM y Radón (ANRA) y miembro tanto del Grupo de Trabajo de la IRPA sobre NORM como del Grupo de Trabajo de la IRPA sobre Educación y Formación en Protección Radiológica.

Ponentes

Jim Hondros

Copresidente del Grupo de Trabajo de la IRPA sobre NORM. Profesional con amplia experiencia operativa en minería y procesamiento de minerales, en puestos operativos, corporativos y de consultoría.

Rainer Gellermann

Copresidente del Grupo de Trabajo de la IRPA sobre NORM. Físico y consultor con muchos años de experiencia práctica en gestión de residuos y evaluación de lugares de trabajo en industrias afectadas por NORM.

Cameron Jeffries

Actualmente ejerce como físico médico. Anteriormente ha trabajado en ámbitos relacionados con NORM y minería, y también como regulador de protección radiológica. Es miembro del comité ejecutivo de la IRPA y mentor del Grupo de Trabajo de la IRPA sobre NORM en la industria.

Analía Canoba

Especialista sénior en protección radiológica de la Autoridad Regulatoria Nuclear (ARN) de Argentina, con 30 años de experiencia. Ha trabajado durante muchos años en NORM y radón. Actualmente dirige el proyecto sobre caracterización de NORM del Foro Iberoamericano de Organismos Reguladores Radiológicos y Nucleares (FORO).

Stéphane Pépin

Física, trabaja desde hace casi 20 años para el organismo regulador belga en protección radiológica, FANC. Ha contribuido al desarrollo y la aplicación de la normativa sobre NORM, incluidas las inspecciones de instalaciones que trabajan con estos materiales. Es miembro de la junta directiva de la Asociación Europea de NORM (ENA).