Un delantal plomado contiene plomo, obviamente, y creo que el plomo se considera residuo tóxico-peligroso, pero no es radiactivo, ni siquiera creo que se haya podido contaminar porque se usa como protección para la radiación externa y difícilmente se ha podido activar. Conclusión se debe buscar un modo de gestión como tóxico o peligroso, pero ese no es mi campo, pero entiendo que en el hospital se tenga más información sobre como tratar residuos convencionales. Espero que la respuesta sea útil.
Gracias!